Por Simone Sauressig Um dos maiores desafios para quem escreve é a tradução da voz oral para a Literatura. Não se trata de transcrição: cada

A julgar pela profundidade existencial dos seus versos, o poeta de A Busca da Luz, com apenas 20 anos, é já homem feito. Intui-se, entretanto,

Porto, 18 de novembro, 2023 Muito bem, meu caro Thomaz! Excelente trabalho. Um Tao Te Ching escorreito e limpo, qualidade linguística e poética, creio ser

Ézio: Essa primeira edição da Revista Marcela propõe como tema novas visões sobre o território da pampa. Buscar essas novas visões passa por fugir de

III Encuentro Esteros 2022, una memoria poética. Carolina ZamudioAndrea Rivas, Ann-Marie Almada, Blanca Emmi, Carlos Aldazábal, Edel Morales, Elbio Chitaro, Encuentro Esteros, Esteros, Felipe García Quintero, Fundación Esteros, Gonzalo Escarpa, Graciela Estévez, Gustavo Osorio de Ita, GUstavo Wojciechowski, III Encuentro

 Das mais de 80 lâminas catalogadas nos arquivos de Thomaz Albornoz Neves, apenas 33 estão aqui reunidas. Abarcam de 1981, ano em que deixa Sant’Ana

Como você situaria os seu livro Sol sem Imagem em relação aos seus trabalhos anteriores? Sol sem Imagem resulta de duas reuniões anteriores, Renée, de

Sobre Sol sem imagem Se Valéry ses’t trompé – como quer Bonnefoy desde a frase de abertura do seu famoso ensaio sobre o Maitre[1] – certamente

Nota do tradutor Tive a oportunidade de escutar, ao vivo, da própia boca do autor e em diferentes festivais (Medellín ou Rosário, por exemplo), muitos

  A concisão que distingue   O que distingue, à primeira vista, a poesia de Thomaz Albornoz Neves, é a sua concisão. Todos os poemas

Rigor e concisão numa imensa página em branco   Sol sem Imagem é o título do terceiro livro de poemas de Thomaz Albornoz Neves. Trata-se

  Lições do Exílio   Sempre percebi, na poesia de Thomaz Albornoz Neves, um obstinado empenho no sentido de procurar dizer o máximo com um